0

Появился англоязычный перевод для классической игры Кодзимы Policenauts

Появился англоязычный перевод для классической игры Кодзимы Policenauts

Сегодня просто отличный день для всех любителей старых классических игр - мало того, что оригинальная Dungeon Keeper от Питера Мулиньё стала бесплатной на PC, так ещё и другая культовая игра от знаменитого Хидео Кодзимы получила английскую локализацию!

На самом деле, фанаты Кодзимы ещё в 2009 году перевели на английский официально издававшуюся только на японском языке игру Policenauts - графическую адвенчуру от японского геймдизайнера, которая вышла в далёком 1994 году.

Однако, тогда была локализована версия игры на PS1, тогда как наиболее полным и качественным обычно считается порт Policenauts на Sega Saturn. В эту версию вошли некоторые дополнительные материалы, а также был несколько улучшен и без того потрясающий пиксель-арт, который славится эта игра. Именно Saturn-вариант адвенчуры теперь и перевели.

Так что, если вы любите Кодзиму, но никогда не играли в это его творение, ограничившись играми из серии MGS, то сейчас самое время наверстать упущенное. Само собой, это очень старомодная адвенчура, но зато эта игра стала по-настоящему культовой из-за потрясающего визуального стиля, а некоторые фанаты считают, что это одна из лучших работ Кодзимы в плане сторителлинга.

К сожалению, русской вариации перевода Saturn-версии Policenauts ещё нет, но если вы неплохо знаете английский язык, то патч с английскими субтитрами можете скачать здесь. Озвучка игры, само собой, осталась японской.

Также по теме